Musica Antiqva

Boris Godunov

Coincido punto por punto con mi amigo Ruspoli en sus puntualizaciones.

Rameaunista, me gustaría que nos dijese cuales son esas fuentes y la explicación que dan. Mientras tanto yo le digo las mías y lo que argumentan:

DICCIONARIO HARVARD DE MÚSICA:

Soprano:

El tipo general de voz humana de tesitura más aguda, que poseen normalmente sólo las mujeres y los niños. (Diccionario Harvard de Música. Pág. 952).

Es decir, todo aquello que cante en registro de soprano con voz natural que no sea una mujer o un niño (sólo nos queda un hombre) será una "anormalidad", pero aun así será soprano. En la definición y el comentario posterior nada se dice de voces en falsete.

NEW GROVE DICTIONARY OF MUSIC:

Soprano:

"A term signifying in normal practice the highest musical range, used both in instrumental and vocal music: thus, ‘soprano clef’, ‘soprano part’, ‘soprano register’, ‘soprano saxophone’. In vocal music, where it is most common, the word generally refers directly to the singer: with female voices, it is frequently modified to describe the specific type of voice, such as ‘lyric soprano’ or ‘dramatic soprano’; it is also used for a boy's treble voice (‘boy soprano’) and in the 17th and 18th centuries was used for the adult male Castrato with a high range."

A los castrados también se les llamaba sopranos por la tesitura de la voz después de haberse sometido a la operación, por todos conocida, para manterer la tesitura de soprano al pasar de la niñez a la pubertad. Su registro "natural" de la voz después de la operación era de soprano, y así se les llamaba en consecuencia. Siguiendo esté razonamiento lógico no entiendo porqué a un varón adulto que canta naturalmente en registro de soprano haya que llamarlo sopranista.

"The adult discantus singer of the Ars Nova and Renaissance was, it seems, a rare variety of high countertenor, employing much high range upper-second-mode, as did the Spanish falsettist. Originally largely displaced by the castrato soprano, this species, now sometimes titled ‘sopranist’, reappeared with distinction in formal music in the 1980s and 90s."

Cuando habla de "second-mode" se refiere al empleo de la voz de falsete. Según el artículo los sopranistas serían contratenores con un registro agudo en su voz de falsete más amplio que los contratenores al uso. Según entiendo yo la palabra "sopranista" implica un uso del falsete por parte del cantante. Por lo tanto, los cantantes masculinos adultos que no utilicen la voz de falsete y que posean la tesitura natural de soprano no han de llamarse sopranistas.

Para terminar diré que en el New Grove no figura la entrada "Sopranist", pasa de "Sopra" a "Soprano". Quizá se deba a que el empleo del término sopranista no esté de momento del todo claro, cosa que, como ya comentó acertadamente el caro Ruspoli más arriba, suele ocurrir con la terminología relativa al canto y a la disposición de las voces.
_________________
Борис Годунов

SPONSOR · sponsor Registrado: 30 Jun 2005

Best free internet casino guide online

doyagüe · Cadete Registrado: 30 Jun 2005 Mensajes: 435 Member No.: 1536

Aquí les dejo un aria de Sedecia de Scarlatti cantada por Jaroussky, "Del mio cor nel più segreto".

Sedecia - Jaroussky

Coincido con Boris y Ruspoli en cuanto a la consideración de "sopranista" como un contratenor que canta en tesistura de soprano mediante el uso del falsete.

En cualquier caso, en el libreto de Sedecia, Jaroussky aparece como "sopraniste", mientras que Lesne es "alto"

Un saludo

Ruspoli

Rameaunista, si prestase un poco de atención, debería conocer perfectamente el hecho de que Jaroussky comenzó su carrera como sopranista. En la grabación de La verità in cimento de Vivaldi, como señalé anteriormente, también canta como sopranista -y así aparece en las notas-, grabación que, según nos ha informado Rameaunista, obra en su poder.
_________________
...mais je Vous ferai sçavoir, moi, que je suis Beelzebub le Chéf des diables

Branmabon

Vaya, gracias doyagüe, conociendo y disfrutando de la voz de muchos contratenores, sin embargo, ¡jamás hasta este momento había escuchado a Jaroussky! (por cierto que lo de "sopranista" queda indiscutiblemente claro con el ejemplo) Shocked

...

¡Quiero más!

He tratado de conseguir la grabación del concierto 'Hommage au castrat Giovanni Carestini' pero, por circunstancias de mi conexión, la "mula" no me tira. En cambio, consumado torrentista como soy, por esta vía tampoco lo he encontrado. De modo que... ¿no ha sido publicado en disco verdad que no? Crying or Very sad

Entonces, ¿qué cd con Jaroussky me pueden recomendar?

Gracias y saludos cordiales a todos.

Soler · Alevín Registrado: 29 Jun 2005 Mensajes: 114 Member No.: 1238

En OeraShare hay algo:

Here is some Jaroussky singing Vivaldi, Nisi Dominus, RV 608, from a
live concert in Nantes, 2003, with Ens. Matheus, J.C. Spinosi.
This file is from emule, but I have split the track into the various
movements and named the files.
Together with it is a video of Jaroussky singing Purcell's "Music for
a While," also from Emule. I don't know the date of this concert.

http://****/jarousskyvivaldi.zip.html
(winrar archive, about 55 mb)

,

Here is a video of Philippe Jaroussky singing Purcell's "Music for A
While." (AVI format, 33mbs)

http://****/Purcell_-_Music_for_a_while_-_Jaroussky.avi.\html

y

This is a concert given at Vienna Konzerthaus on January 24th, 2006.

Philippe Jaroussky, Countertenor
Ensemble Matheus, Ensemble
Jean-Christophe Spinosi, Violine, Leitung
Laurence Paugam, Violine
Jean-Marc Gujon, Flöte

Programm:

Antonio Vivaldi:
Concerto g-moll op. 10/2 R 439 für Flöte (Violine), Streicher und
Basso continuo «La Notte» (1729-1730 ca.)

Georg Friedrich Händel:
Dover giustizia (Arie des Polinesso aus «Ariodante»)
Penna tiranna (Arie des Dardano aus «Amadigi di Gaula»)
Cara sposa (Arie des Rinaldo aus «Rinaldo» HWV 7b) (1711)
Venti turbini (Arie des Rinaldo aus «Rinaldo» HWV7b)

***

Antonio Vivaldi:
Sinfonia aus «Griselda» RV 718
Sorge l'irato nembo (Orlando furioso RV 728)
Sol da te (Arie des Ruggiero aus «Orlando Furioso» RV 728)
Konzert für zwei Violinen und Basso Continuo RV 168
Vedrò con mio diletto (Arie des Anastasio aus «Giustino» RV 717)
Se in ogni sguardo (Arie des Argillano aus «Orlando Finto Pazzo»
RV 727)
Georg Friedrich Händel:
Arie aus «Giustino»

http://****/Jaroussky_Vienna.zip.html
_________________
No.

Branmabon

Hombre Soler, es usted muy amable, gracias por molestarse. Wink

[Branmabon pasa instantáneamente a modo -berserk- y procede a picar violentamente los enlaces mientras maldice a su proveedor de acceso a internet.]

Bellerofonte

Constato, con alegría, que el enlace que nos deja Soler no coincide con el recital homenaje a Carestini que figura en Emule, en el que Jaroussky no aparece acompañado por el Ensemble Matteus, sino por Le Concert d'Astrèe (además, hay arias distintas en uno y otro recital).
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Bellerofonte

G. F. HAENDEL 1685 - 1759
Orlando

opéra en 3 actes
créé au Haymarket Theater de Londres en 1733
Livret Anonyme, d'après le poème de l'Arioste Orlando Furioso
ORCH. ACCADEMIA BIZANTINA
Direction musicale : OTTAVIO DANTONE [+ d'info]

Orlando : Ann Hallenberg, mezzo
Angelica : Raffaella Milanesi, soprano
Medoro : Renata Pokupic, mezzo
Dorinda : Gaëlle Le Roi, soprano
Zoroastro : Carlo Lepore, basse

Samedi 22 juillet - 21 h . Cour des Hospices

ed2k://|file|Haendel_Orlando_Dantone_Beaune_060722.tar|302970880|F0A67A05B68880742051A6684AEAB456|/
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Bellerofonte

La grabación que está disponible en Opera Share no se escucha bien por un problema de transmisión de la Radio Nacional de Bélgica. Sin embargo, este misma ópera fue transmitida por no sé qué otra radio y se escucha de maravilla. Se puede encontrar en Emule. Me refiero a L'Atenaide de Vivaldi:

Atenaide: Ruth Rosique Lopez
Varane: Romina Basso
Pulcheria: Laura Rizzetto
Marziano: Franziska Gottwald
Teodosio: Cristina Baggio
Probo: Bartolo Musil
Leontino: Mark Tucker

Orchestra Barocca di Venezia
Direttore Andrea Marcon

Chiesa di Sant'Agostino di Siena, 12 luglio 2006
63° SETTIMANA MUSICALE SENESE

ed2k://|file|Vivaldi%20Antonio,%20L'Atenaide,%20live%2012-7-2006%2063%C2%B0Settimana%20Music.Senese,QL8,R.Rosique%20Lopez,R.Basso,L.Rizzetto,Orch.Barocca%20di%20Venezia,A.Marcon%20%20OGG.rar|225101061|7B623689338F1467D003ED02F9FEF42C|h=NX3RTRWHKIGV23CKFLI5GINHL4ZSMPET|/
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Bellerofonte

Me he topado con una grabación en directo de un grupo austríaco magnífico, aunque muy poco conocido: Bell'Arte Salzburg. En el concierto, de 2004, intervienen las sopranos Emma Kirkby y Susanne Ryden. Lamentablemente, no viene en un archivo único, sino que hay que ir buscando las piezas con lupa. Lo que yo he podido extraer es esto:

ed2k://|file|Vierdanck%20Johann,Ich%20verk%C3%BCndige%20euch%20gro%C3%9Fe%20Freude,Kantate,live%202004,Emma%20Kirkby,Susanne%20Ryd%C3%A9n,Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,Siedel.mp3|8364617|49056C3820A8429395C224D305B764F5|/

ed2k://|file|Tunder%20Franz,Wachet%20auf,ruft%20uns%20die%20Stimme,Kantate,live%202004,Susanne%20Ryd%C3%A9n,Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,Siedel.mp3|10143869|560EA1E01BC9EAE27BBB2B95728C766D|/

ed2k://|file|Schop%20Johann,Wie%20sch%C3%B6n%20leuchtet%20der%20Morgenstern,%20Geistliches%20Konzert,live%202004,Emma%20Kirkby,Susanne%20Ryd%C3%A9n,Sopran,Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,Annegret%20Siedel.|6548375|EA7ED549E50D0611713AD70F3A6FF8E4|h=2NTNQSR5OYBIJUCJTW7QHJ6ELN6JFBGT|/

ed2k://|file|Schmelzer%20Johann%20Heinrich,%20Venite%20ocius,%20transeamus%20usque%20in%20Bethlehem,%20Kantate,%20Emma%20Kirkby,%20Susanne%20Ryd%C3%A9n,%20Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,%20Annegret%20Siedel.mp3|15495419|90EF686E5BDA69FF74008BDDBB3E7304|/

ed2k://|file|Rosenmuller,Lieber,%20lieber%20Herre%20Gott,%20Kantate,live%202004,Emma%20Kirkby,Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,Siedel.mp3|4810501|FCF46E972F182D82E26504C8EF028F0A|/

ed2k://|file|Praetorius%20Michael,%20Wie%20sch%C3%B6n%20leuchtet%20der%20Morgenstern,%20Choral,%20Emma%20Kirkby,%20Susanne%20Ryd%C3%A9n,%20Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,%20Annegret%20Siedel.mp3|8716330|F70A60ECDCC4B71366C41D01C96F76C7|/

ed2k://|file|L%C3%BCbeck%20Vincent,Willkommen,s%C3%BC%C3%9Fer%20Br%C3%A4utigam,Kantate,live%202004,Emma%20Kirkby,Susanne%20Ryd%C3%A9n,Sopran,Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,Annegret%20Siedel.mp3|11385835|81568EA29966F9F7D47E5F3FAC512449|/

ed2k://|file|Biber,Sonata%20in%20F%20f%C3%BCr%202%20Violinen,2%20Violen%20da%20Gamba%20und%20Basso%20continuo%20aus%20Fidicinium%20sacro-profanum,live%202004,Ensemble%20Bell%E2%80%99Arte%20Salzburg,Siedel.mp3|10419722|67D17A81410616A830A01E4A0A86A076|/

Por ahora, sólo he podido descargarme la pieza de Schop y, como no podía ser de otra manera, suena francamente bien.

Seguro que Johann Sebastian agradece este pequeño descubrimiento.
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Bellerofonte

Por lo que he podido indagar en la página web de Bell'Arte Salzburg, se trata de este concierto:

03.12. Hamburg- Musikhalle / In Nativitate Domini - mit Emma Kirkby und Susanne Rydén
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Bellerofonte

Y recurriendo a Google, he comprobado que el programa del concierto fue exactamente éste:

- Heinrich Ignaz Franz Biber SONATA in F aus „Fidicinium sacro-profanum“ (1644-1704) 2 Violinen, 2 Gamben und Basso continuo

- Johann Rosenmüller Lieber, lieber Herre Gott (1620-1684) Sopran, 2 Gamben und Basso continuo

- Franz Tunder Wachet auf, ruft uns die StimmeSopran, 2 Violinen, Gambe und Basso continuo

- Johann Vierdanck Ich verkündige Euch große Freude (1605-1646) 2 Soprane, 2 Violine und Basso continuo

- Johann Schelle KANON „Nun komm, der Heiden Heiland“ 2 Violinen, 2 Gaben und Basso continuo

- Johann Hermann Schein Nun freut Euch, lieben Christen g’mein
(1586-1630) Geistliches Konzert für 2 Soprane, Viola da gamba und Basso continuo

- Vincent Lübeck Willkommen süßer Bräutigam 2 Soprane, 2 Violinen und Basso continuo

- Michael Praetorius CHORAL „Wie schön leuchtet der Morgenstern“ (1571-1621) 2 Violinen, 2 Gamben und Basso continuo

- Johann Schop Wie schön leuchtet der Morgenstern(um 1590-1664) 2 Soprane und Basso continuo

- Pavel Veyvanowski SONATE LAETITIAE (1639-16932 Violinen, 2 Gamben und Basso continuo

- Johann Heinrich Schmelzer „Venite ocius, transeamus usque in Bethlehem“ (um 1623-1680) 2 Soprane, 2 Violinen und Basso continuo

- P.Benedikt Lechler Alma Redemtoris Mater (1594-1659) 2 Soprane, 2 Gamben und Basso continuo

- Georg Muffat PASSACAGLIA aus der Sonate in G “Armonico tributo” (1654-1704). Violinen, 2 Gamben und Basso continuo

- Heirnich Schütz Verbum caro factum est 2 Soprane und Basso continuo

- Johann Staden Gloria in excelsis Deo 2 Soprane, 2 Violinen, 2 Gamben, und Basso continuo

Lo que quiere decir que, desgraciadamente, lo que esté en Emule no es el concierto en su totalidad.
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Bellerofonte

Por si le interesa a alguien, dejo aquí la pieza de Schop a la que me refería:

http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=816FCC8F47CEE13D
_________________
Ach wie nichtig, ach wie flüchtig is der Menschen Leben. Wie ein Nebel bald entstehet
und doch wiederum vergehet, so ist unser Leben, sehet!

Branmabon

Un programa verdaderamente interesante. Mil gracias por la pieza de Schop. Smile

Johann Sebastian · Infantil Registrado: 29 Jun 2005 Mensajes: 663 Member No.: 1232